-
1 дистанционирующее устройство
( тепловыделяющих элементов) spacerАнгло-русский словарь технических терминов > дистанционирующее устройство
-
2 дистанционирующее устройство
Engineering: spacer (тепловыделяющих элементов)Универсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство
-
3 дистанционирующее устройство
veng. (тепловыделяющих элементов) distanziatoreUniversale dizionario russo-italiano > дистанционирующее устройство
-
4 дистанционирующее устройство
( тепловыделяющих элементов) spacerРусско-английский политехнический словарь > дистанционирующее устройство
-
5 дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов) расширитель колеи
Automobile industry: spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов) расширитель колеи
-
6 дистанционирующее устройство тепловыделяющих элементов
Engineering: interelement spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство тепловыделяющих элементов
-
7 дистанционирующее устройство расширитель колеи
Automobile industry: (тепловыделяющих элементов) spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство расширитель колеи
-
8 внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора
внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора
внутренний дистанционатор тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
9 проволочное дистанционирующее устройство
проволочное дистанционирующее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочное дистанционирующее устройство
-
10 проволочное дистанционирующее устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проволочное дистанционирующее устройство
-
11 проволочное дистанционирующее устройство
( в пучке тепловыделяющих элементов) wire-wrapped grid spacerАнгло-русский словарь технических терминов > проволочное дистанционирующее устройство
-
12 проволочное дистанционирующее устройство
Универсальный русско-английский словарь > проволочное дистанционирующее устройство
-
13 проволочное дистанционирующее устройство
( в пучке тепловыделяющих элементов) wire-wrapped grid spacerРусско-английский политехнический словарь > проволочное дистанционирующее устройство
-
14 interelement spacer
устройство дистанционирования твэла; дистанционаторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > interelement spacer
-
15 interelement spacer
Англо-русский словарь технических терминов > interelement spacer
-
16 fuel rod interim spacer
- внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора
внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора
внутренний дистанционатор тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel rod interim spacer
-
17 wire-wrapped grid spacer
проволочное дистанционирующее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire-wrapped grid spacer
-
18 spacer
1. устройство для выключки2. клавиша для интервалов3. бумагорезальное устройство с программным управлением затла -
19 spacer
1) распорная деталь; распорка; распорная втулка; распорная гильза; прокладка; проставка; промежуточное кольцо; (установочная) шайба3) фиксирующее устройство; мн. ч. монтажная арматура ( железобетона)4) машиностр. сепаратор5) сил. дистанционная рама ( стеклопакета)7) авто расширитель колеи8) вчт. разделитель знаков ( при печати)9) полигр. пробельная клавиша11) бумагорезальная машина с устройством для программной резки•-
aerial cable spacer
-
antivibration spacer
-
conductor spacer
-
dielectric spacer
-
insulating spacer
-
interelement spacer
-
interphase spacer
-
joint spacer
-
line spacer
-
rail insulating spacer
-
slab spacer
-
spark spacer
-
tie spacer
-
turbine wheels spacer
-
wall spacer
-
wire-wrapped grid spacer -
20 distanziatore
сущ.1) тех. распорка (проставочный элемент), дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов), консоль-распорка, материал для заполнения пустот (в таре), прокладочное кольцо, промежуточная вставка, промежуточное кольцо, проставка, распор, распорная втулка, распорная гильза, распорная деталь, распорное кольцо, установочная шайба, фиксирующее устройство, шайба (установочная)2) маш. прокладочная шайба, промежуточная пластина (фильтра), сепаратор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внутреннее дистанционирующее устройство тепловыделяющего элемента ядерного реактора — внутренний дистанционатор тепловыделяющего элемента ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы внутренний дистанционатор тепловыделяющего элемента ядерного… … Справочник технического переводчика
проволочное дистанционирующее устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wire wrapped grid spacer … Справочник технического переводчика